Anna Ouyang Moench’s “Birds of North America,” at Chester Theatre Company, is the kind of piece in which Chester specializes and excels – small, subtle dramas that pull you in and make you think. It’s about climate change, but doesn’t hammer the theme. It’s more metaphor than polemic, more quiet anguish than loud confrontation.

