Last week, Barrington Stage Company’s Julianne Boyd greeted the audience for her troupe’s opening production, staged in a socially distanced tent at the edge of Pittsfield, with these long-awaited words: “I want to welcome you to live theater.” This week, introducing the season’s second show, in the company’s downtown mainstage, she added: “… in a real theater!”
